Marché de Noël de Chambéry

Nous avons le grand plaisir de vous confirmer que nous participerons au Marché de Noël de Chambéry, Place Saint Léger les :

JEUDI 5 DÉCEMBRE 2019, à partir de 10 h
VENDREDI 6
SAMEDI 7

Nous occuperons durant ces 3 jours le chalet des Associations de la Ville de Chambéry situé au milieu de la Place St Léger, en face le magasin de chaussures « Bocage », photo ci-dessous.

Cette année, au programme :
vente de Stollen (gâteau de Noël), Marzipan (pâte d’amandes enrobée de chocolat), Lebkuchen (petits pains d’épices), vin chaud, bière de Noël… produits en direct d’Allemagne et achetés sur place.

VENEZ NOMBREUX,
PAR VOTRE GESTE VOUS SOUTIENDREZ NOTRE ASSOCIATION, VOTRE ASSOCIATION !

   

 

AG : une grande soirée d’amitié !

Plus d’une cinquantaine de personnes ont assisté à l’AG de Chambéry-Albstadt ce jeudi 24 octobre 2019, un peu au « vert » cette année compte tenu du rendez-vous à la salle de la Bisseraine.
La Présidente, Birgit Trasser, appuyée par un diaporama a relaté les événements de la saison écoulée avec comme point d’orgue cette saison la célébration du 40e anniversaire du Jumelage entre nos deux villes, des noces d’émeraude. Conclusion unanime de part et d’autre : une réussite sur tous les plans à Albstadt comme à Chambéry !

« Que serais-je sans toi » comme le chantait Jean Ferrat, plutôt « Que serions-nous sans vous »…
sans tous les bénévoles a conclu en guise de remerciements la Présidente et toute son équipe.
Sans eux cet événement majeur qu’a été le 40e anniversaire n’aurait pas pu connaître un si grand succès ainsi que les actions qui se sont déroulées tout au long de l’année, un grand MERCI à vous tous.

Prochains événements de cette fin d’année, Literaturetage à Albstadt, Marché de Noël en Allemagne, Marché de Noël de Chambéry…
et pour 2020, Soirée conviviale des adhérents, petits déjeuners allemands dans les écoles et collèges, échanges scolaires Chambéry et Albstadt, échanges lycée professionnel du « Nivolet » La Ravoire avec Albstadt et sa région, week-end culinaire à Chambéry, Marché des Continents…

Cliquez sur la photo pour l’agrandir

″Literaturetage 2019″ à Albstadt

Cette année encore a lieu les « Literaturtage », manifestation comparable au Festival du Premier Roman de Chambéry à Albstadt, du 8 au 11 novembre 2019.

Pour les adhérents intéressés un voyage est organisé en minibus ou voiture privée (tout dépend du nombre
de participants).
Le départ est prévu le vendredi matin 8 novembre et le retour le lundi 11 novembre.
Pour l’hébergement vous serez accueillis dans des familles.

PROGRAMME :
– Vendredi soir, soirée d’ouverture
– Samedi soir, lecture avec David Foenkinos* au château Stauffenberg à Lautlingen avec réception par le Comité de jumelage d’Albstadt
– Dimanche, petit programme touristique pour les personnes qui le désirent.

Réponse au plus tard le 24 OCTOBRE 2019 à : office@trasser.eu

* DAVID FOENKINOS

David Foenkinos, né le 28 octobre 1974 à Paris, est un romancier, dramaturge, scénariste et réalisateur français.
– Films : La Délicatesse, Jalouse, Les Souvenirs, Lola et ses frères, Je vais mieux, Un heureux événement
– Nominations : César de la meilleure adaptation
– Récompenses : Prix Goncourt des lycéens, Prix Roger-Nimier
– Albums : Die Frau im Musée d’Orsay (Ungekürzt), Das geheime Leben des Monsieur Pick (Ungekürzt)

Exposition « 40 ans de Jumelage » à la Maison des Associations

Il reste encore quelques jours (jusqu’au 31 octobre) pour aller découvrir l’exposition consacrée à l’histoire de notre Jumelage depuis 40 ans, ne la manquez pas !

EXPOSITIONS
à l’occasion du 40e Anniversaire du Jumelage.

Outre l’exposition photographique à l’Hôtel de Ville de Chambéry intitulée « Albstadt et ses environs » vous pouvez depuis le 1er octobre venir découvrir une exposition retraçant les 40 ans de notre Jumelage.
Composée de 15 panneaux vous y retrouverez des documents rares et aussi beaucoup de bons et beaux souvenirs de ce jumelage dynamique !
A voir jusqu’à la fin du mois d’octobre 2019, Maison des Associations à Chambéry.

Week-end Cinéma allemand

Les cinémas Astrée à Chambéry centre et les Forum cinémas à les Hauts-de-Chambéry, se mettent à l’heure allemande avec le Weed-end du cinéma Allemand, qui se tient du 11 au 13 octobre… Un événement de plus à ne pas manquer…

Retrouvez le programme du Week-end du cinéma Allemand sur notre site internet : http://www.forum-cinemas.com/