Dietmar Oberer a tiré sa révérence

La vie culturelle est en deuil à Albstadt.

Seulement quelques jours après son 80e anniversaire Dietmar Oberer est décédé ce lundi 26 août 2019.

Bien connu des Chambériens et en particulier des plus anciens membres du Jumelage, il a accompagné durant plusieurs décennies la vie culturelle à Albstadt, mais aussi à Chambéry lors des manifestations à l’occasion des grands anniversaires.
En tant que chef du « Ebinger Kammerorchester » depuis 1962, il aura jusqu’à récemment encore, dirigé cet orchestre qu’il aimait tant avec passion et même avec fougue.
Comme souvenir du maître retenons sa maxime „Gut ist nicht gut genug“ « bon n’est pas assez bon »…

La Présidente Birgit Trasser, les membres du Conseil d’Administration et tous les amis du Jumelage Chambéry-Albstadt présentent leurs sincères condoléances à son épouse, ses enfants ainsi qu’à tous ses amis.

Photo © A. Laury

 

40e anniversaire du jumelage… bientôt la Fête !

Nos Amis d’Albstadt seront parmi nous à Chambéry les 4, 5 et 6 octobre pour trois jours de fêtes en commun, ci-dessous vous trouverez le programme concocté pour cette occasion.

D’ores et déjà RÉSERVEZ VOTRE SOIRÉE et parlez-en à vos amis !
NOUS VOUS ATTENDONS NOMBREUX pour la « Groβ Fest » !

0002

Inscription Cours d’allemand

Avant de partir en vacances pour les personnes intéressées, inscrivez-vous déjà pour les COURS D’ALLEMAND de la prochaine saison. Documents ci-dessous.

 

C’est la dernière séance… avant la rentrée…

Festival du Premier Roman, Bettina Wilpert lauréate allemande

Vous trouverez le programme définitif des rencontres avec notre lauréate Bettina Wilpert en cliquant sur le lien suivant:

http://www.festivalpremierroman.com/…/bettina-wilpert-allem…

Récapitulation rapide :

Vendredi 24 mai :
– 14 heures: Rencontre scolaire – Le Verger
Avec les élèves du lycée Vaugelas
– 17h30: Table ronde, Olivier Sylvestre, Bettina Wilpert – Médiathèque Jean-Jacques Rousseau
Le roman comme un reportage.

Samedi 25 mai :
– 9h30: Atelier de traduction, animé par Pierre Deshusses – Le Verger .
– 14h30: Auf Deutsch, bitte – Rencontre en allemand – Espace Larith
– 16h: Dédicaces. Chapiteau livres

Table ronde.Je vous invite à découvrir l’auteur québecois Olivier Sylvestre et son roman en cliquant sur le lien suivant:

http://www.festivalpremierroman.com/…/olivier-sylvestre-que…

Et pour l’ensemble de la programmation de ces journées du Festival (dont les soirées), suivre le lien suivant:

http://www.festivalpremierroman.com/ED30/

Vous y trouverez toutes les informations dont vous avez besoin. Nous vous rappelons que toutes les rencontres et soirées sont ouvertes à tous, même aux personnes qui ne sont pas membres de l’Association Lectures Plurielles. Une précision cependant : les membres de notre association qui comptent participer aux soirées,doivent prendre une inscription.